WARSZTATY KULINARNE
Pilski Bank Żywności w ramach projektu "Pomoc uchodźcom z Ukrainy 2022" finansowanego ze środków Federacji Polskich Banków Żywności organizuje cykl warsztatów kulinarnych skierowanych m.in. do mieszkańców Piły, którzy przyjechali do nas z Ukrainy. Podczas warsztatów kulinarnych zostaną zaprezentowane potrawy w duchu "zero waste", które uczestnicy przygotują wraz z trenerem, a potem wspólnie zjedzą. Planowanych jest 10 warsztatów, pierwsze odbędąsię 10 września (sobota) o godzinie 10:00. W rekrutacji uczestników na warsztaty pomaga nam Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile. W każdych warsztatach może wziąć udział maksymalnie 15 osób, co jest spowodowane względami bezpieczeństwa i organizacyjnymi.
Osoby chętne prosimy o zgłaszanie się do Centrum Integracji Cudzoziemców pod numerem telefonu 887 066 112 lub pod adresem al. Powstańców Wielkopolskich 75/13 w Pile. W razie zapełnienia miejsc osoby chętne będą wpisywane na kolejny termin.

_________________
Пільський продовольчий банк в рамках проекту" допомога біженцям з України 2022", що фінансується Федерацією польських продовольчих банків, організовує цикл кулінарних семінарів, спрямованих на жителів Пілі, які приїхали до нас з України. На кулінарному семінарі будуть представлені страви в дусі" нуль відходів", які учасники приготують разом з тренером, а потім разом з'їдять. Заплановано 10 семінарів, перші пройдуть 10 вересня (субота) о 10:00. У наборі учасників семінару нам допомагає Центр інтеграції іноземців в Пілі. У кожному семінарі можуть брати участь до 15 осіб, що пов'язано з безпекою та організаційними міркуваннями.
Бажаючіх просіми повідомити в центр інтеграції іноземців за телефоном 887 066 112 або за адресою ал. Повстанців Великопольських 75/13 в Пилі. У разі заповнення місць бажаючі будуть зараховані на наступний термін.


