II PIKNIK INTEGRACYJNY
Bank Żywności w Pile organizuje II Piknik integracyjny dla ukraińskich mieszkańców Piły. Wydarzenie jest otwarte, natomiast preferujemy zapisy celem zapewnienia odpowiedniej ilości miejsc. Udział w pikniku jest bezpłatny, na uczestników będzie czekało ognisko, a dla najmłodszych animatorzy przygotują atrakcje i zabawy. Piknik odbędzie się 22 września o godzinie 18:00 w barze Wyspiarz, na Pilskiej Wyspie.
Zapisów można dokonać w Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile al. Powstańców Wielkopolskich 75/13, które wspiera Bank Żywności w organizacji wydarzeń dla cudzoziemców oraz pod nr tel. 887-066-112. Wśród uczestników będzie również gość specjalny z organizacji ukraińskiej w Poznaniu Warto Razem, który na nasze zaproszenie opowie uczestnikom, jak można założyć organizację i jakie to daje korzyści.

Пільський продовольчий банк організовує II інтеграційний пікнік для українських жителів Піли. Захід відкрито, в той же час вважаємо за краще записи, щоб забезпечити достатню кількість місць. Участь у пікніку безкоштовна, на учасників чекає вогнище, а для найменших - аніматори підготують ігри та розваги. Пікнік відбудеться 22 вересня о 18: 00 у парку «Wyspa» .
Записи будуть здійснюватися в центрі інтеграції іноземців в Пілі ал.Повстаньців Великопольских 75/13, який підтримує нас в організації заходів для іноземців та за тел. 887-066-112. Серед учасників також буде спеціальний гість з української організації в Познані, який на наше запрошення розповість учасникам, як можна створити організацію і які переваги вона дає.


